廿TT

譬如水怙牛過窓櫺 頭角四蹄都過了 因甚麼尾巴過不得

翻訳

二人用ホイスト:珍しい二人用トリックテイキングゲーム

はじめに 珍しい二人用トリックテイキングゲーム、二人用ホイスト(Two Player Whist)の紹介です。スカンジナビアンホイスト(Scandinavian Whist)の二人版で、ノージャンホイスト(Norwegian Whist)と呼ばれることもあるとのこと。ルールは Rules of Car…

交代再生過程の応用例アブスト2本

はじめに 交代再生過程(ARP)は確率論のプロがやっている数学的な研究が多くてむずかしい。ぼくとしては実際のデータに当てはめた具体例がほしい。ARPの例としてよく出されるのはシステムのオン・オフの繰り返しで、信頼性工学の本なんかに書いてある。ただ…

確率収束するならば法則収束する?

はじめに ポアソンの少数の法則は「起きるのが稀な事象の発生件数はポアソン分布に従う」という意味ではない - 廿TT を書いたとき, 標本分布とかについて復習しとこうと思ってググってて「確率収束するなら法則収束する.」という記述を見つけた(法則収束 -…

Google トレンドの縦軸の数字(検索インタレスト)ってなんなの?

「検索インタレスト」ってどういう意味? Google トレンド 検索インタレスト=(各時点の検索ボリューム÷各時点の検索ボリュームの最大値)×100らしい。もうちょっとシンプルに書くと、年月日 i に、ある語句を検索した人の数を xi としたときの、を検索イン…

マルチレベルモデル・フロム・ウィキペディア

wikipediaのマルチレベルモデルの項目を読んでみたかったので、訳した。 http://en.wikipedia.org/wiki/Multilevel_model かなり雑な訳(わからない所はみなかったことにするか、勘で補うという)なのに、けっこう時間かかった(4時間くらい?) そしてこれ…